... vermeiden Sie mit den Tipps des Sekretärinnen-Handbuchs:
· Deutsch: aktuell. Falsch: actual (= tatsächlich). Korrekt: current.
· Deutsch: eventuell. Falsch: eventually (= schließlich). Korrekt: possibly.
· Deutsch: Gymnasium. Falsch: gymnasium (= Turnhalle). Korrekt: grammar school.
· Deutsch: Handy. Falsch: handy (= handlich). Korrekt: mobile phone.
· Deutsch: Mappe. Falsch: map (= Landkarte). Korrekt: folder.
· Deutsch: Menü. Falsch: menu (= Speisekarte). Korrekt: set meal.
· Deutsch: Note. Falsch: note (= Geldschein). Korrekt: mark.
· Deutsch: ordinär. Falsch: ordinary (= normal). Korrekt: common, vulgar.
· Deutsch: Rente. Falsch: rent (= Miete). Korrekt: pension.
· Deutsch: Rückseite. Falsch: backside (= Hintern). Korrekt: back.
· Deutsch: überhören. Falsch: overhear(= mitbekommen). Korrekt: miss.
· Deutsch: übernehmen. Falsch: overtake (= überholen). Korrekt: take over.