Einige antiquierte Briefanschriften sind heute eher peinlich. Sie sollten sie durch modernere ersetzen, findet Der große Knigge . Beispiele:
· "Herrn Joachim Müller und Frau". Hier wird die Frau auf ein Anhängsel reduziert. Besser ist: "Frau Johanna Müller, Herrn Joachim Müller".
· "Eheleute Müller". Hinter einer solchen Anschrift vermutet man Post vom Finanzamt. Wenn Sie die Vornamen nicht kennen (Sie könnten Sie erfragen!), schreiben Sie lieber: "Frau und Herrn Müller".
· "Familie Joachim Müller". Finden die anderen Familienmitglieder nicht statt? Wenn Sie alle Namen kennen, führen Sie diese ruhig aus: "Frau Johanna Müller, Herrn Joachim Müller" in die obere Zeile, darunter die Kinder: "Jana, Jonas und Jonathan Müller".
· "Fräulein ....". Diese Anrede ist seit Jahren überholt. Nicht einmal Teenies wollen so adressiert werden. Schreiben Sie bitte "Frau ...".
