Gratis-Download

Ausgehende Geschäftspost wird immer unterschrieben − allerdings nicht immer von demjenigen, der den Brief veranlasst. In manchen Fällen unterschreiben...

Jetzt downloaden

Englische Korrespondenz: Infinitiv oder -ing-Form?

 

Erstellt:

Ob im Englischen ein Infinitiv (to spend, to find, to listen) steht oder die -ing-Form (spending, finding, listening), hängt vom Verb ab, an das sich die betreffende Aussage anschließt. Leider gibt es hier keine Merkregeln, Sie müssen sich einfach einprägen, nach welchen Verben der Infinitiv und nach welchen Verben die -ing-Form steht.

Englische Verben, auf die der Infinitiv folgt

afford / fail / plan / threaten / agree / guarantee / prepare / train / aim / hope / pretend / wait / choose / intend / promise / want / decide / learn /  refuse / wish / deserve / manage / seem / would / like / expect / offer / tend
Beispiele:

  • She can’t afford to buy the expensive bracelet.
  • He decided to leave the company.

Englische Verben, auf die die -ing-Form folgt

avoid / describe / it’s not worth / resent / can’t bear / dislike / keep / risk / can’t help / enjoy / keep on / spend money / can’t resist / fancy / mention / spend time / can’t stand / finish / (not) mind / suggest / carry on / give up / miss / there’s no point in / consider / imagine / practise /  waste time / delay / it’s no good / put off
Beispiele:

  • She enjoys swimming in the pool.
  • It keeps on raining.

Sie sehen: Die besten Sekretärinnen-Praxis-Tipps für zeitgemäße, DIN-gerechte und stilsichere Korrespondenz – nicht nur für Ihre deutschsprachige Korrespondenz – lesen Sie in Office Korrespondenz aktuell. Testen Sie das neue 20-Minuten-Korrespondenztraining und Sie erhalten die nächste Ausgabe kostenlos! Klicken Sie hier ...

Sekada

Sekada - der Newsletter für Sekretärinnen und Assistentinnen bietet Ihnen Profi-Tipps für effizientes Arbeiten im Büro.

Herausgeber: VNR Verlag für die Deutsche Wirtschaft AG
Sie können den kostenlosen E-Mail-Newsletter jederzeit wieder abbestellen.

Datenschutz
Produktempfehlungen

Magazin für professionelles Büromanagement

Magazin für professionelles Büromanagement

Expertengeprüfte Anleitungen, Tools und Tricks für E-Mails, Kontakte, Kalender & Co.

Mehr Fokus. Mehr Zeit. Mehr Ich.

Ihr Excel-Lernsystem: Verständlich, kompakt, effektiv

Einfacher und glücklicher leben

Jobs